Sinu nimi Jaapani keeles

20.01.2007 @ 13:55:19 | Aarne Toompark | 3 kommentaari

Mind, nagu ka kĂ”iki teisi edumeelseid inimesi, on juba ammu vaevanud kĂŒsimus: kuidas ma oma nime Jaapani keeles kirjutama peaksin?

Tegelikult on sellele pĂ”letavale kĂŒsimusele vastus juba ammu olemas. Mine sellele lehele, sisesta oma nimi ja kliki nuppu. Veelgi uudishimulikumad saavad ka erinevaid kirjastiile valida.

Arne jaapani keelesTĂ”sistele Eesti nimedele seal muidugi vasteid pole, aga ĂŒht-teist siiski leiab. Mina nĂ€iteks pidin nime algusest ĂŒhe "A" tĂ€he Ă€ra jĂ€tma, et vastust saada.

Elu on jÀlle paremaks lÀinud.

  1. 3 kommentaari postitusele "Sinu nimi Jaapani keeles"

  2. Sinu nime annab tÀiesti jaapani keeles kirjutada:

    A-a-ru-ne. Tavaliselt on aga nii, et kui on kaks ĂŒhesugust tĂ€hte kĂ”rvuti, siis kasutatakse pikendusmĂ€rke. Kui eesoleva silbi viimane tĂ€ht on sama, mis jĂ€rgnev tĂ€ht, siis kasutatakse – ja kui jĂ€rgneva silbi algustĂ€ht on sama, mis ĂŒksik tĂ€ht, mis silbi ees, siis kasutatakse vĂ€ike ‘tsu’ (hiragana ?, katakana ?). Sinu nime puhul oleks siis:

    Hiraganas: ?-??

    Katakanas:??-??

    Et nÀha, peaks jaapani keele font installitud olema.

    kirjutas genky 14.12.2007 @ 17:27

  3. Tere Arne,aga kuidas tuleb tÀhtedega Argo ja ka sÔna.Usk iseendasse

    Kas saaksid saata need kaks asja mulle meili

    Need Jaapani tĂ€hed ĂŒsna kenad

    TĂ€nud

    kirjutas Argo 30.06.2012 @ 6:22

  4. Siin ka minu e-mail

    bigestbuildings@gmail.com

    TĂ€nan

    Argo

    kirjutas Argo 30.06.2012 @ 6:23

Kommenteeri postitust