Sinu nimi Jaapani keeles
20.01.2007 @ 13:55:19 - Aarne ToomparkMind, nagu ka kõiki teisi edumeelseid inimesi, on juba ammu vaevanud küsimus: kuidas ma oma nime Jaapani keeles kirjutama peaksin?
Tegelikult on sellele põletavale küsimusele vastus juba ammu olemas. Mine sellele lehele, sisesta oma nimi ja kliki nuppu. Veelgi uudishimulikumad saavad ka erinevaid kirjastiile valida.
Tõsistele Eesti nimedele seal muidugi vasteid pole, aga üht-teist siiski leiab. Mina näiteks pidin nime algusest ühe "A" tähe ära jätma, et vastust saada.
Elu on jälle paremaks läinud.
Seonduvad postitused:
Jälle nimi jaapani keeles
13.04.2009
Kunagi juhatasin ma lugejaid niisuguse netividina juurde, mis sinu nime sulle jaapani keeles hieroglüüfidega kirjutas.
Täna juhatan hoopis niisugusesse kohta, kus su jaapanikeelne nimi täiesti ladina tähtedega kätte antakse:
My Japan name ...
Lähme laia ilma peale jooma
05.04.2010
Kui on plaan välismaale pummeldama minna, siis võib tekkida küsimus, et kas see seal maal ka legaalne on? Kas vanus veab välja ja antakse ikka baarist ja poest kätte?
World Drinking ...
Saada oma pilt kosmosesse!
09.06.2010
Siiani pole ma veel päriselt kosmosesse jõudnud aga oma nime olen nii Kuule kui Marsile saatnud. Nüüd on jälle avanenud üks tore võimalus kosmosesüstikuga paar kiiremat ringi teha. Nimelt on ...
Üks kommentaar postitusele "Sinu nimi Jaapani keeles"
Sinu nime annab täiesti jaapani keeles kirjutada:
A-a-ru-ne. Tavaliselt on aga nii, et kui on kaks ühesugust tähte kõrvuti, siis kasutatakse pikendusmärke. Kui eesoleva silbi viimane täht on sama, mis järgnev täht, siis kasutatakse – ja kui järgneva silbi algustäht on sama, mis üksik täht, mis silbi ees, siis kasutatakse väike ‘tsu’ (hiragana ?, katakana ?). Sinu nime puhul oleks siis:
Hiraganas: ?-??
Katakanas:??-??
Et näha, peaks jaapani keele font installitud olema.
kirjutas genky 14.12.2007 @ 17:27